2019年5月28日默想:尽本分

29 摩西对他岳父(或作内兄)米甸人流珥的儿子何巴说,我们要行路,往耶和华所应许之地去。他曾说,我要将这地赐给你们。现在求你和我们同去,我们必厚待你,因为耶和华指着以色列人已经应许给好处。

30 何巴回答说,我不去。我要回本地本族那里去。

31 摩西说,求你不要离开我们。因为你知道我们要在旷野安营,你可以当作我们的眼目。

32 你若和我们同去,将来耶和华有什么好处待我们,我们也必以什么好处待你。 (Num 10:29-32 CUS)

 

在这里摩西请求何巴和他们一起同行,并应许说上帝如何带以色列人,他们也会怎样对待何巴和他的后裔。这句话的意思就是,我 有什么,你就有什么。何巴是摩西的岳父流珥的儿子,也就是摩西的内兄。这里的流珥可能和出埃及记3章,18章的叶忒罗是一个人。他们都是米甸人,都是摩西的岳父。所以流珥和叶忒罗很有可能是一个人不同的名字,这样的例子在圣经里面也是常见的。摩西为什么请求何巴同去呢?在31节里面摩西提到了这个原因。这是因为何巴是米甸人,而米甸人本来就住在西奈半岛,而以色列人现在就在西奈半岛,他们要从西奈山出发到迦南地南边的加低斯。这一路都在西奈 半岛的领域,所以何巴作为米甸人是这里的土著,对这一带非常的熟悉。这就是摩西要留下何巴,并且承诺将来与他和他的后裔同享祝福的原因。

摩西和以色列人不是有上帝的带领吗?上帝用云柱和火柱带领以色列人。既然如此,为什么还需要熟悉此地的米甸人何巴呢?这是信心小的意思吗?我不这么看。中国有一句话,叫尽人事,听天命。圣经里面有类似的话这样说,“人心筹算自己的道路,唯耶和华指引他的脚步” (箴言16:9)。这句话的ESV的翻译是这样,“The heart of man plans his way, but the LORD establishes his steps”。ESV和中文的不同指出在于,ESV用的是“establish”而中文用的是“指引”。这两个词看起来似乎没有很大的区别,但是放在这里却是会造成理解的一些差别。中文这句话,给你的意思好像是后面半句是在否定前面半句。既然神指引我们的脚步,那么我们就不用筹划了。筹划了也是白筹划。所以给人的教导是负面的:人自己筹划,还不如坐在那里等上帝的指引好了。但是英文establish是确立的意思,这也是原文希伯来文的意思。所以这句话的意思就是人自己筹划,但是事情每一步的实现是上帝所确立的。所以人要自己筹划,上帝才可以确立。如果人不筹划,上帝就无法确立了。所以这句话的意思和中国的“尽人事,听天命”是一个意思。我们可以计划,但是成不成就,确不确立在上帝的手中。

这样,有些人可能会疑惑,为什么听起来好像上帝为我们打工一样?我们做计划,上帝负责实现。好像上帝为我们打工。其实不是。第一,我们在这里的聚焦点不是在计划这件事上面,而是在计划的实现,或者说计划的结果,这件事上面。也就是说,我们可以计划,但是结果在上帝的手中。第二,如果我们要回过头来看计划这件事情,我们就知道,就是计划,上帝也是参与在其中。箴言21:1,“王的心在耶和华的手中好像垄沟的水,随意流转”。我们做计划,我们计划的目的是什么,取决于我们和上帝的关系。上帝的儿女做计划,他的最终目的是神的国和上帝的荣耀。而不信的人做计划,他的目的是他自己的利益。但是即使是不信的人,他的计划也是在上帝的手中。但是,上帝不会让计划凭空掉下来,而是要透过人的努力来完成。这就是上帝所定下来的means。上帝不但预定结果,也预定means。所以人必须要尽自己的本分去做计划,不信的人如此,信的人也是如此。信主的人,不能坐在那里等天上掉馅饼。而我们信主的人却常常犯这个毛病。我们做计划往往不如不信的人尽心,卖力,因为我们内心深处有一种错误的概念,反正上帝会为我们买单。但是上帝却是在箴言16:9告诉我们,我们要筹划,同时我们要知道结果在上帝的手中。

这就是摩西为什么知道上帝用云柱和火柱带领他们,他还是要求熟知本地的米甸人何巴留下来帮助他们。人心筹算自己的道路,唯耶和华坚固他的脚步。

发布评论

You must be logged in to post a comment.