Archive for October 17th, 2020

2020年10月17日默想:坚固的保障

Saturday, October 17th, 2020

12你们当周游锡安,四围旋绕,数点城楼,

13细看她的外郭,察看她的宫殿,为要传说到后代。

14因为这上帝永永远远为我们的上帝;他必作我们引路的,直到死时。诗篇48:12-14

 

诗篇48篇也是一篇关于锡安的诗篇。在圣经里面,锡安,耶路撒冷,都常常用来指代上帝的百姓,因为耶路撒冷是以色列的首都,而锡安是耶路撒冷中的王城。这首诗里面的锡安,应该等同于耶路撒冷。在12-13节,诗人邀请读者走在锡安的街道上面,观看锡安城里的风景。这里的风景其实都是防御工事。城楼,是塔楼,通常会有射箭的士兵驻扎在里面。外郭,是ramparts,应该翻译成为城墙,就是那种上面可以走路,驻扎士兵的城墙。而宫殿,citadel,是堡垒。这些都是军事上的防御工事。诗人为什么让我们看锡安的防御工事呢?在14节说,因为这上帝,我们的上帝,永永远远的上帝,他必引领我们,直到永远。所以,在这里诗人把锡安的防御工事归于上帝的工作。更进一步说,上帝才是真正的锡安的防御工事,是锡安的城楼,城墙和堡垒。这正如在其他诗篇里面所说的一样,上帝是我们的盾牌,是我们的山寨,是我们的磐石,是我们的避难所。所以上帝是他的圣民的真正的防御工事。所以无论遇到怎样的狂风暴雨,怎样的危难,我们都不应该害怕,因为上帝是我们的坚固保障。